Skip to content
021.txt 3.88 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 耕者之所獲
1	耕	耕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	amod	_	Gloss=plough|SpaceAfter=No
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	5	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	5	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
5	獲	獲	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=catch|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 一夫百畝
1	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
2	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
3	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	畝	畝	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	3	clf	_	Gloss=[land-measure-unit]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 百畝之糞
1	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	obj	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	畝	畝	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	1	clf	_	Gloss=[land-measure-unit]|SpaceAfter=No
3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	4	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4	糞	糞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=manure|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 上農夫食九人
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
2	農	農	NOUN	n,名詞,行為,*	_	3	nmod	_	Gloss=agriculture|SpaceAfter=No
3	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
4	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	0	root	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No
5	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	obj	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No
6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 上次食八人
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
2	次	次	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=next|SpaceAfter=No
3	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	0	root	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No
4	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	obj	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 中食七人
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
2	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	0	root	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No
3	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	obj	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 中次食六人
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
2	次	次	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=next|SpaceAfter=No
3	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	0	root	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No
4	六	六	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	obj	_	Gloss=six|SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 下食五人
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
2	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	0	root	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No
3	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	obj	_	Gloss=five|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 庶人在官者其祿以是為差
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	庶	庶	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=common|SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
3	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	5	acl	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
4	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No
5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	8	dislocated	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	7	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
7	祿	祿	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	8	nsubj	_	Gloss=emolument|SpaceAfter=No
8	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	8	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
10	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
11	差	差	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	10	obj	_	Gloss=unequal|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed