Skip to content
029.txt 3.79 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 否
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	否	否	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=not-so|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 此非君子之言
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	5	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
2	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
3	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No
4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
5	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	0	root	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 齊東野人之語也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No
3	野	野	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
6	語	語	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	0	root	_	Gloss=word|SpaceAfter=No
7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 堯老而舜攝也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	堯	堯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	老	老	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=old|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	舜	舜	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
5	攝	攝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=grasp|SpaceAfter=No
6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 堯典曰
1	堯典	堯典	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	2	nsubj	_	Gloss=[book-name]|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 二十有八載放勳乃徂落
1	二十	二十	NUM	n,数詞,数,*	_	4	nummod	_	Gloss=twenty|SpaceAfter=No
2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	3	cc	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
3	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	1	conj	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	載	載	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No
5	放勳	放勳	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	7	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
7	徂	徂	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=pass-away|SpaceAfter=No
8	落	落	VERB	v,動詞,行為,移動	_	7	flat:vv	_	Gloss=drop|SpaceAfter=No

# text = 百姓如喪考妣三年
1	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	compound	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
2	姓	姓	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
4	喪	喪	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	3	ccomp	_	Gloss=mourn|SpaceAfter=No
5	考	考	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	obj	_	Gloss=deceased-father|SpaceAfter=No
6	妣	妣	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	flat	_	Gloss=deceased-mother|SpaceAfter=No
7	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	8	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 四海遏密八音
1	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	海	海	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=sea|SpaceAfter=No
3	遏	遏	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=put-a-stop-to|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	密	密	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	ccomp	_	Gloss=silent|SpaceAfter=No
5	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	6	nummod	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No
6	音	音	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	4	obj	_	Gloss=sound|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed