Skip to content
060.txt 1.36 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 寇退
1	寇	寇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=robber|SpaceAfter=No
2	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 則曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 脩我牆屋
1	脩	脩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	3	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
3	牆	牆	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=wall-of-a-house|SpaceAfter=No
4	屋	屋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	conj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 我將反
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	3	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No
3	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=turn-over|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 寇退
1	寇	寇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=robber|SpaceAfter=No
2	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 曾子反
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	曾子	曾子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Zengzi|SpaceAfter=No
2	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=turn-over|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed