Skip to content
043.txt 2.54 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 公行子有子之喪
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	公行子	公行子	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Gongxingzi|SpaceAfter=No
2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
5	喪	喪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	Gloss=mourning|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 右師往弔
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
2	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No
3	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go|SpaceAfter=No
4	弔	弔	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	3	conj	_	Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 入門
1	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 有進而與右師言者
1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
2	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	8	acl	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	6	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
6	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obl	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No
7	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	conj	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No
8	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 有就右師之位而與右師言者
1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
2	就	就	VERB	v,動詞,行為,移動	_	12	acl	_	Gloss=go-to|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
4	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No
5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No
7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	11	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
8	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	10	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
10	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	11	obl	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No
11	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	conj	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No
12	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed