Skip to content
004.txt 2.48 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 君子平其政
1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=level|SpaceAfter=No
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 行辟人可也
1	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	csubj	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No
2	辟	辟	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	1	ccomp	_	Gloss=rule|SpaceAfter=No
3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	可	可	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=permissible|SpaceAfter=No
5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 焉得人人而濟之
1	焉	焉	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	2	advmod	_	Gloss=where|SpaceAfter=No
2	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	compound:redup	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
6	濟	濟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=carry-across|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 故為政者每人而悅之
1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	5	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No
2	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	4	acl	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
3	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No
4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	5	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	每	每	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=every|SpaceAfter=No
6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
8	悅	悅	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	conj	_	Gloss=relaxed|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 日亦不足矣
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nsubj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No
2	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	足	足	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	0	root	_	Gloss=enough|SpaceAfter=No
5	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed