Skip to content
046.txt 3 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 況於為之強戰
1	況	況	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	mark	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	4	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
5	強	強	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	advmod	_	Gloss=strong|SpaceAfter=No
6	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	ccomp	_	Gloss=war|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 爭地以戰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	爭	爭	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=quarrel|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	conj	_	Gloss=war|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 殺人盈野
1	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	盈	盈	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	1	conj	_	Gloss=full|SpaceAfter=No
4	野	野	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 爭城以戰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	爭	爭	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=quarrel|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	conj	_	Gloss=war|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 殺人盈城
1	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	盈	盈	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	1	conj	_	Gloss=full|SpaceAfter=No
4	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 此所謂率土地而食人肉
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
2	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	3	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
4	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	6	compound	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
6	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
8	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	4	conj	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No
9	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	10	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
10	肉	肉	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	8	obj	_	Gloss=flesh|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 罪不容於死
1	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	3	nsubj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	容	容	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=contain|SpaceAfter=No
4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
5	死	死	NOUN	n,名詞,行為,*	_	3	obl	_	Gloss=death|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed