Skip to content
042.txt 2.19 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 太公辟紂
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	太	太	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	2	compound	_	Gloss=Tai|SpaceAfter=No
2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
3	辟	辟	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	紂	紂	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 居東海之濱
1	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No
3	海	海	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=sea|SpaceAfter=No
4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	濱	濱	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=shore|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 聞文王作興
1	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	3	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
4	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	1	ccomp	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
5	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	obj	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 曰
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 盍歸乎來
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	盍	盍	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	2	advmod	_	Gloss=why-not|SpaceAfter=No
2	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=return|SpaceAfter=No
3	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
4	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	Gloss=come|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 吾聞西伯善養老者
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	西伯	西伯	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	5	nsubj	_	Gloss=Xibo|SpaceAfter=No
4	善	善	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	advmod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No
5	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	acl	_	Gloss=support|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	老	老	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	obj	_	Gloss=aged|SpaceAfter=No
7	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	2	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed