Skip to content
007.txt 3.54 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 故曰
1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	2	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 城郭不完
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No
2	郭	郭	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	conj	_	Gloss=outer-city-wall|SpaceAfter=No
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	完	完	VERB	v,動詞,変化,性質	_	0	root	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 兵甲不多
1	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
2	甲	甲	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	conj	_	Gloss=shell|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=many|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 非國之災也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
2	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	災	災	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	0	root	_	Gloss=disaster|SpaceAfter=No
5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 田野不辟
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No
2	野	野	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	conj	_	Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	辟	辟	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=open-up|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 貨財不聚
1	貨	貨	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nsubj	_	Gloss=commodity|SpaceAfter=No
2	財	財	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	conj	_	Gloss=goods|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	聚	聚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=amass|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 非國之害也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
2	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	害	害	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	0	root	_	Gloss=harm|SpaceAfter=No
5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 上無禮
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
3	禮	禮	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	0	root	_	Gloss=treat-with-ceremony|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 下無學
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
3	學	學	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=study|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 賊民興
1	賊	賊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	amod	_	Gloss=bandit|SpaceAfter=No
2	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 喪無日矣
1	喪	喪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	nsubj	_	Gloss=mourning|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	0	root	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
3	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No
4	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed