Skip to content
005.txt 3.97 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 故曰
1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	2	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 為高必因丘陵
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	2	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
2	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	csubj	_	Gloss=high|SpaceAfter=No
3	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	4	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No
4	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	丘	丘	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=hillock|SpaceAfter=No
6	陵	陵	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	conj	_	Gloss=mound|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 為下必因川澤
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	2	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	csubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
3	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	4	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No
4	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	川	川	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No
6	澤	澤	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	conj	_	Gloss=marsh|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 為政不因先王之道
1	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	4	csubj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
2	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	1	obj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
6	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	6	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
8	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 可謂智乎
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	2	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
3	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	obj	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No
4	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 是以惟仁者宜在高位
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
3	惟	惟	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	7	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	仁	仁	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No
5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	7	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	宜	宜	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	7	aux	_	Gloss=fitting|SpaceAfter=No
7	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	9	amod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No
9	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	7	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 不仁而在高位
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
2	仁	仁	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	2	conj	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	6	amod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No
6	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 是播其惡於眾也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
2	播	播	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sow|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4	惡	惡	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	obj	_	Gloss=bad|SpaceAfter=No
5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
6	眾	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obl	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No
7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed