Newer
Older
1 夷子 夷子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 2 nsubj _ Gloss=Yizi|SpaceAfter=No
2 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=think|SpaceAfter=No
3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
4 易 易 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ Gloss=change|SpaceAfter=No
5 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 6 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
6 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
1 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 3 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
3 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No
4 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
5 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
7 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 8 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
8 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 conj _ Gloss=noble|SpaceAfter=No
9 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
1 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 7 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No
2 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
3 夷子 夷子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 4 nsubj _ Gloss=Yizi|SpaceAfter=No
4 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 7 csubj _ Gloss=bury|SpaceAfter=No
5 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 6 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
6 親 親 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 obj _ Gloss=parent|SpaceAfter=No
7 厚 厚 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 0 root _ Gloss=thick|SpaceAfter=No
1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 6 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
4 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 5 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
5 賤 賤 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 3 obj _ Gloss=lowly|SpaceAfter=No
6 事 事 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=serve|SpaceAfter=No
7 親 親 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 obj _ Gloss=parent|SpaceAfter=No
8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
1 徐子 徐子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 3 nsubj _ Gloss=Xuzi|SpaceAfter=No
2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
3 告 吿 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=proclaim|SpaceAfter=No
4 夷子 夷子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 3 obj _ Gloss=Yizi|SpaceAfter=No