Newer
Older
1 墨 墨 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 2 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 5 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3 夷 夷 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 2 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4 之 之 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
5 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No
6 徐 徐 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 5 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
7 辟 辟 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
8 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 9 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
9 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 conj _ Gloss=seek|SpaceAfter=No
10 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No
11 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 10 obj _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
1 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 2 nsubj _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2 固 固 ADV v,副詞,判断,確定 _ 3 advmod _ Gloss=certainly|SpaceAfter=No
3 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No
4 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obj _ Gloss=see|SpaceAfter=No
1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No
2 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
3 尚 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 4 advmod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No
4 病 病 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=ill|SpaceAfter=No
1 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 2 nsubj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No
2 愈 愈 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=better|SpaceAfter=No
1 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2 且 且 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 3 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No
3 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go|SpaceAfter=No
4 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No
1 夷子 夷子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 3 nsubj _ Gloss=Yizi|SpaceAfter=No
2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
3 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No