Skip to content
048.txt 3.75 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 且許子何不為陶冶
1	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	6	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	許子	許子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	6	nsubj	_	Gloss=Xuzi|SpaceAfter=No
3	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	6	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
5	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	6	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
6	陶	陶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=cultivate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	冶	冶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	flat:vv	_	Gloss=smelt|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 舍皆取諸其宮中而用之
1	舍	舍	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=release|SpaceAfter=No
2	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	3	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No
3	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	1	ccomp	_	Gloss=take|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	諸	諸	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs	3	iobj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
5	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	6	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
6	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No
7	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	9	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
9	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	conj	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
10	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 何為紛紛然
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	3	obl	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
2	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	1	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	紛	紛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No
4	紛	紛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	compound:redup	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No
5	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	3	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

# text = 與百工交易
1	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
2	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
3	工	工	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obl	_	Gloss=workman|SpaceAfter=No
4	交	交	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	5	advmod	_	Gloss=reciprocal|SpaceAfter=No
5	易	易	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=change|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 何許子之不憚煩
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	5	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
2	許子	許子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	5	nsubj	_	Gloss=Xuzi|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	憚	憚	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No
6	煩	煩	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	5	obj	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 百工之事固不可耕且為也
1	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
2	工	工	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=workman|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	8	nsubj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No
5	固	固	ADV	v,副詞,判断,確定	_	8	advmod	_	Gloss=certainly|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
7	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	8	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
8	耕	耕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=plough|SpaceAfter=No
9	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	10	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
10	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	8	conj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
11	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	8	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed