Skip to content
067.txt 2.43 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 予雖然
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	3	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 豈舍王哉
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	2	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
2	舍	舍	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=release|SpaceAfter=No
3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
4	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 王由足用為善
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
2	由	由	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	足	足	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	5	aux	_	Gloss=enough|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
5	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
6	善	善	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	5	obj	_	Gloss=good|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 王如用予則豈徒齊民安
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
2	如	如	ADV	v,副詞,判断,推定	_	3	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No
3	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
5	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	10	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
6	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	10	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
7	徒	徒	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	10	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	9	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
9	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	10	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
10	安	安	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=peaceful|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 天下之民舉安
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
5	舉	舉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	6	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No
6	安	安	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=peaceful|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed