Skip to content
059.txt 1.79 KiB
Newer Older
# text = 客不悅
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	客	客	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=guest|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	悅	悅	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=relaxed|SpaceAfter=No
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 弟子齊宿而後敢言
1	弟子	弟子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=disciple|SpaceAfter=No
2	齊	齊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=arrange|SpaceAfter=No
3	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No
4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
6	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	7	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No
7	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	conj	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 夫子臥而不聽
1	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	臥	臥	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	0	root	_	Gloss=lie-down|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
5	聽	聽	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	conj	_	Gloss=listen|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 請勿復敢見矣
1	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=request|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	勿	勿	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No
3	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	5	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No
5	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=see|SpaceAfter=No
6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed