Skip to content
039.txt 2.27 KiB
Newer Older
# text = 且比化者無使土親膚
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	比	比	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	acl	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No
3	化	化	VERB	v,動詞,変化,性質	_	2	obj	_	Gloss=transform|SpaceAfter=No
4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	6	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	6	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	6	xcomp	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No
9	膚	膚	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	8	obj	_	Gloss=skin|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 於人心獨無恔乎
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
3	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	obl	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	6	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No
5	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
6	恔	恔	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=sagacious|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 吾聞之
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 君子不以天下儉其親
1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
5	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
6	儉	儉	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=thrifty|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	8	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
8	親	親	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	obj	_	Gloss=parent|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed