Skip to content
037.txt 2.81 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 曰
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 古者棺椁無度
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	古	古	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=olden-times|SpaceAfter=No
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	6	advmod	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	棺	棺	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nsubj	_	Gloss=coffin|SpaceAfter=No
4	椁	椁	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	conj	_	Gloss=outer-coffin|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
6	度	度	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=measure|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 中古棺七寸
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
2	古	古	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=olden-times|SpaceAfter=No
3	棺	棺	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nsubj	_	Gloss=coffin|SpaceAfter=No
4	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	寸	寸	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	4	clf	_	Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 椁稱之
1	椁	椁	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	nsubj	_	Gloss=outer-coffin|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 自天子達於庶人
1	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	3	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	obl	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
4	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No
5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	庶	庶	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=common|SpaceAfter=No
7	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 非直為觀美也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
2	直	直	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	3	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
3	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
4	觀	觀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=view|SpaceAfter=No
5	美	美	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	3	obj	_	Gloss=beauty|SpaceAfter=No
6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 然後盡於人心
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
2	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
3	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No
4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
6	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	obl	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed