Skip to content
036.txt 2.77 KiB
Newer Older
# text = 充虞請曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	充	充	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	虞	虞	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=request|SpaceAfter=No
4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 前日不知虞之不肖
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	前	前	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	虞	虞	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	8	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	肖	肖	VERB	v,動詞,変化,性質	_	4	ccomp	_	Gloss=resemble|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 使虞敦匠
1	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	虞	虞	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	敦	敦	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	xcomp	_	Gloss=solid|SpaceAfter=No
4	匠	匠	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=carpenter|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

1	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	nsubj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No
2	嚴	嚴	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=stern|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 虞不敢請
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	虞	虞	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	4	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No
4	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=request|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 今願竊有請也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
2	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No
3	竊	竊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=snatch|SpaceAfter=No
4	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	2	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
5	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	obj	_	Gloss=request|SpaceAfter=No
6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 木若以美然
1	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	nsubj	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	美	美	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	ccomp	_	Gloss=beautiful|SpaceAfter=No
5	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	xcomp	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed