Skip to content
017.txt 2.2 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 今天下地醜德齊
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
2	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	3	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
3	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	obl:lmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
4	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	nsubj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
5	醜	醜	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=ugly|SpaceAfter=No
6	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	7	nsubj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No
7	齊	齊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	conj	_	Gloss=arrange|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 莫能相尚
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No
2	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	4	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	4	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No
4	尚	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 無他
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	0	root	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
2	他	他	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	1	obj	_	Gloss=other|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 好臣其所教
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	臣	臣	VERB	v,動詞,行為,役割	_	1	ccomp	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	5	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
5	教	敎	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	ccomp	_	Gloss=teach|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而不好臣其所受教
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	臣	臣	VERB	v,動詞,行為,役割	_	3	ccomp	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	7	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
7	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	4	ccomp	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No
8	教	敎	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	7	obj	_	Gloss=teaching|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed