Skip to content
014.txt 3.53 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 夫豈不義
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	4	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	4	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	義	義	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=righteous|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而曾子言之
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	曾子	曾子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=Zengzi|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 是或一道也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	或	或	ADV	v,副詞,判断,推定	_	4	advmod	_	Gloss=perhaps|SpaceAfter=No
3	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
4	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	0	root	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No
5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 天下有達尊三
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
4	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No
5	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	obj	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No
6	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	advmod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 爵一
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	爵	爵	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	nsubj	_	Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No
2	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 齒一
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	齒	齒	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nsubj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 德一
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	nsubj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No
2	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 朝廷莫如爵
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=court|SpaceAfter=No
2	廷	廷	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	1	flat	_	Gloss=court|SpaceAfter=No
3	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No
4	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	爵	爵	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	obj	_	Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 鄉黨莫如齒
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	鄉	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=village|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	黨	黨	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nsubj	_	Gloss=party|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No
4	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
5	齒	齒	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 輔世長民莫如德
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	輔	輔	VERB	v,動詞,行為,交流	_	6	csubj	_	Gloss=assist|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	長	長	VERB	v,動詞,行為,役割	_	1	conj	_	Gloss=chief|SpaceAfter=No
4	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No
6	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	6	obj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed