Skip to content
071.txt 3.05 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 子路人告之以有過
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	子路	子路	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	dislocated	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
3	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
6	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	3	conj	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
7	過	過	NOUN	n,名詞,行為,*	_	6	obj	_	Gloss=error|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	喜	喜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=pleased|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 禹聞善言則拜
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	禹	禹	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No
3	善	善	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nmod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No
4	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	obj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	6	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 大舜有大焉
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
2	舜	舜	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	ccomp	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
5	焉	焉	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	obl	_	Gloss=there|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 善與人同
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	善	善	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nsubj	_	Gloss=good|SpaceAfter=No
2	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=same|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 舍己從人
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	舍	舍	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=release|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	1	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 樂取於人以為善
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No
2	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	1	ccomp	_	Gloss=take|SpaceAfter=No
3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
6	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	2	conj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
7	善	善	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	6	obj	_	Gloss=good|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed