Skip to content
062.txt 4.91 KiB
Newer Older
# text = 所以謂人皆有不忍人之心者今人乍見孺子將入於井
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	2	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
3	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	12	acl	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	6	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No
6	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	3	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
8	忍	忍	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	11	acl	_	Gloss=bear|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
10	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	8	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
11	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No
12	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	16	dislocated	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
13	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	16	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
14	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	16	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
15	乍	乍	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	16	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
16	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=see|SpaceAfter=No
17	孺	孺	NOUN	n,名詞,人,人	_	18	nmod	_	Gloss=baby|SpaceAfter=No
18	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	20	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
19	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	20	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No
20	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	16	ccomp	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
21	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	22	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
22	井	井	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	20	obl:lmod	_	Gloss=well|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 皆有怵惕惻隱之心
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	2	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No
2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	怵	怵	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	8	amod	_	Gloss=anxious|SpaceAfter=No
4	惕	惕	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	flat:vv	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No
5	惻	惻	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	conj	_	Gloss=sorrowful|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	隱	隱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	flat:vv	_	Gloss=lean-on|SpaceAfter=No
7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
8	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 非所以內交於孺子之父母也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	3	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	內	內	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=include|SpaceAfter=No
5	交	交	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	obj	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No
6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	10	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
7	孺	孺	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	nmod	_	Gloss=baby|SpaceAfter=No
8	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
9	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	8	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
10	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	obl	_	Gloss=father|SpaceAfter=No
11	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No
12	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 非所以要譽於鄉黨朋友也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	3	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	要	要	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=demand|SpaceAfter=No
5	譽	譽	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	obj	_	Gloss=praise|SpaceAfter=No
6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	8	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	鄉	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	8	nmod	_	Gloss=village|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	黨	黨	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	obl	_	Gloss=party|SpaceAfter=No
9	朋	朋	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	conj	_	Gloss=friend|SpaceAfter=No
10	友	友	NOUN	n,名詞,人,関係	_	9	flat	_	Gloss=friend|SpaceAfter=No
11	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 非惡其聲而然也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	惡	惡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	聲	聲	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=voice|SpaceAfter=No
5	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	conj	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed