Skip to content
052.txt 1.5 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 國家閒暇
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	3	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
2	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	flat	_	Gloss=family|SpaceAfter=No
3	閒	間	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=idle|SpaceAfter=No
4	暇	暇	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	flat:vv	_	Gloss=leisure|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 及是時明其政刑
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
3	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
4	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	parataxis	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No
5	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	6	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	obj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No
7	刑	刑	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	6	conj	_	Gloss=punishment|SpaceAfter=No
# text = 雖大國必畏之矣
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	3	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
4	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	5	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No
5	畏	畏	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed