Skip to content
046.txt 3.28 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 有若曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	有若	有若	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 豈惟民哉
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	3	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
2	惟	惟	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	3	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
3	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	root	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
4	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 麒麟之於走獸
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	麒	麒	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nsubj	_	Gloss=[fabulous-animal]|SpaceAfter=No
2	麟	麟	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	flat	_	Gloss=[fabulous-animal]|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=go-into|SpaceAfter=No
5	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	amod	_	Gloss=run|SpaceAfter=No
6	獸	獸	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	obj	_	Gloss=animal|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 鳳凰之於飛鳥
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	鳳	鳳	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nsubj	_	Gloss=phoenix|SpaceAfter=No
2	凰	凰	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	flat	_	Gloss=female-phoenix|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=go-into|SpaceAfter=No
5	飛	飛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	amod	_	Gloss=fly|SpaceAfter=No
6	鳥	鳥	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	obj	_	Gloss=bird|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 泰山之於丘垤
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	泰山	泰山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
3	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=go-into|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	丘	丘	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=hillock|SpaceAfter=No
5	垤	垤	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	conj	_	Gloss=anthill|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 河海之於行潦
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No
2	海	海	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	conj	_	Gloss=sea|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=go-into|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	行	行	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=road|SpaceAfter=No
6	潦	潦	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=rain-water|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 類也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	類	類	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	0	root	_	Gloss=category|SpaceAfter=No
2	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 聖人之於民
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=go-into|SpaceAfter=No
5	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 亦類也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
2	類	類	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	0	root	_	Gloss=category|SpaceAfter=No
3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed