Skip to content
011.txt 3.65 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 今時則易然也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
2	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
3	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	4	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
4	易	易	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=easy|SpaceAfter=No
5	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	4	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 夏后殷周之盛
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	夏	夏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	6	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2	后	后	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
3	殷	殷	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	1	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
4	周	周	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	1	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	盛	盛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=full|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 地未有過千里者也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
2	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No
3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
4	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	7	acl	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No
5	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	obj	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	里	里	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	5	clf	_	Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No
7	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而齊有其地矣
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	5	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
5	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 雞鳴狗吠相聞
1	雞	雞	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	nsubj	_	Gloss=chicken|SpaceAfter=No
2	鳴	鳴	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	csubj	_	Gloss=ring|SpaceAfter=No
3	狗	狗	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nsubj	_	Gloss=dog|SpaceAfter=No
4	吠	吠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=bark|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	6	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No
6	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而達乎四境
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No
3	乎	乎	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
4	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	境	境	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	obl:lmod	_	Gloss=boundary|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而齊有其民矣
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	5	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
5	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed