Skip to content
085.txt 3.18 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	0	root	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 君所為輕身以先於匹夫者以為賢乎
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
2	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	3	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	11	acl	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	輕	輕	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	ccomp	_	Gloss=light|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No
6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
7	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	conj	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No
8	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	10	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	匹	匹	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	amod	_	Gloss=single|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
10	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	obl	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
11	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	13	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
12	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
13	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
14	賢	賢	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	13	obj	_	Gloss=wise|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
15	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	13	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 禮義由賢者出
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	6	nsubj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No
2	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	conj	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No
3	由	由	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	5	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	6	obl	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
6	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而孟子之後喪踰前喪
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	5	nmod	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	喪	喪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	6	nsubj	_	Gloss=mourning|SpaceAfter=No
6	踰	踰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=leap-over|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	前	前	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	8	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	喪	喪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	6	obj	_	Gloss=mourning|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 君無見焉
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=see|SpaceAfter=No
4	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 公曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 諾
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	諾	諾	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=agree|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed