Newer
Older
1 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 2 nsubj _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
3 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 5 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
4 宣 宣 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 5 compound _ Gloss=Xuan|SpaceAfter=No
6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 2 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
2 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 acl _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
3 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ Gloss=former|SpaceAfter=No
4 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No
5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 7 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
6 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 7 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
7 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
8 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 7 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No
9 喬 喬 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 10 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No
10 木 木 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 12 nsubj _ Gloss=tree|SpaceAfter=No
11 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 10 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
12 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 ccomp _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
13 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
2 世 世 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 nmod _ Gloss=generation|SpaceAfter=No
3 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
5 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 ccomp _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
6 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
2 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No
3 親 親 VERB v,動詞,行為,態度 _ 4 amod _ Gloss=intimate|SpaceAfter=No
4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
5 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
1 昔 昔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=formerly|SpaceAfter=No
2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 8 advmod _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 4 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 8 nsubj _ Gloss=advance|SpaceAfter=No
5 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 nmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No
6 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No
7 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 8 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
9 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
10 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ 8 ccomp _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No
11 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No