Skip to content
067.txt 2.48 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 欲辟土地
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	2	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No
2	辟	辟	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=open-up|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	compound	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
4	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 朝秦楚
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	朝	朝	VERB	v,動詞,行為,役割	_	0	root	_	Gloss=go-to-court|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	1	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	2	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 莅中國而撫四夷也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	莅	莅	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=oversee|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
5	撫	撫	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	conj	_	Gloss=pacify|SpaceAfter=No
6	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	夷	夷	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	obj	_	Gloss=barbarian|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 以若所為求若所欲
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
2	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	4	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	1	ccomp	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	8	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	8	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	欲	欲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	ccomp	_	Gloss=desire|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 猶緣木而求魚也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	緣	緣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=follow-along|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	obj	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No
4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	obj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed