Skip to content
059.txt 1.8 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 老吾老以及人之老
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	老	老	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=old|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	老	老	VERB	v,動詞,変化,生物	_	1	ccomp	_	Gloss=old|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
5	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	parataxis	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No
6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	6	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	老	老	VERB	v,動詞,変化,生物	_	5	ccomp	_	Gloss=old|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 幼吾幼以及人之幼
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	幼	幼	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=young|SpaceAfter=No
2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
3	幼	幼	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	ccomp	_	Gloss=young|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
5	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	parataxis	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No
6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	6	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	幼	幼	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	ccomp	_	Gloss=young|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 天下可運於掌
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
3	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	4	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
4	運	運	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=revolve|SpaceAfter=No
5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
6	掌	掌	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	obl	_	Gloss=palm|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed