Skip to content
014.txt 2.86 KiB
Newer Older
# text = 填然鼓之
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	填	塡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=block-up|SpaceAfter=No
2	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	1	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	鼓	鼓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=drum|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 兵刃既接
1	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nmod	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
2	刃	刃	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nsubj	_	Gloss=blade|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	4	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No
4	接	接	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=join|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 棄甲曳兵而走
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	棄	棄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=abandon|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	甲	甲	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=shell|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	曳	曳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=drag|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
5	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	conj	_	Gloss=run|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 或百步而後止
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	步	步	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	2	clf	_	Gloss=pace|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 或五十步而後止
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	0	root	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	步	步	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	2	clf	_	Gloss=pace|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 以五十步笑百步則何如
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
2	五十	五十	NUM	n,数詞,数,*	_	1	obj	_	Gloss=fifty|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	步	步	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	2	clf	_	Gloss=pace|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	9	advcl	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	obj	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	步	步	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	5	clf	_	Gloss=pace|SpaceAfter=No
7	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	9	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
8	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	9	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
9	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed