Skip to content
Pulleyblank285.txt 1.11 KiB
Newer Older
# text = 身為天子
1	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No
2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	4	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	4	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
4	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	root	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

# text = 弟為匹夫
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No
2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	4	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
3	匹	匹	VERB	v,動詞,描写,量	_	4	amod	_	Gloss=single|SpaceAfter=No
4	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	root	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No

# text = 可謂親愛之乎
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	2	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
3	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	advmod	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No
4	愛	愛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	ccomp	_	Gloss=love|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed