Skip to content
Pulleyblank173.txt 1.28 KiB
Newer Older
# text = 河內凶則移其民於河東移其粟於河內
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	2	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No
2	內	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No
3	凶	凶	VERB	v,動詞,描写,形質	_	5	advcl	_	Gloss=ill-omened|SpaceAfter=No
4	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
5	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	7	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
8	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	10	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
9	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	10	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No
10	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	5	obl:lmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
11	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	parataxis	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
12	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	13	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
13	粟	粟	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	11	obj	_	Gloss=unhusked-grain|SpaceAfter=No
14	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	16	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
15	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	16	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No
16	內	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	11	obl:lmod	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed