Newer
Older
# text = 上嘗從容問信諸將能將兵多少上曰如我能將幾何信曰陛下不過能將十萬上曰於君何如曰臣多多而益辨上笑曰多多益辨何以爲我禽曰陛下不能將兵而善將將此信之所以爲陛下禽且陛下所謂天授非人力也
1 上 上 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No
2 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 5 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No
3 從 從 VERB v,動詞,描写,態度 _ 5 advcl _ SpaceAfter=No
4 容 容 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 flat:vv _ SpaceAfter=No
5 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No
6 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 5 obj _ Gloss=believe|SpaceAfter=No
7 諸 諸 PRON n,代名詞,人称,他 _ 10 advmod _ Gloss=this|SpaceAfter=No
8 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 10 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No
9 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 10 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No
10 將 將 VERB v,動詞,行為,交流 _ 6 conj _ Gloss=undertake|SpaceAfter=No
11 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
12 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 10 ccomp _ Gloss=many|SpaceAfter=No
13 少 少 VERB v,動詞,描写,量 _ 12 obj _ Gloss=few|SpaceAfter=No
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
14 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 15 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
15 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
16 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 _ 20 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No
17 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 20 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
18 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 20 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No
19 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 20 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No
20 幾 幾 ADV v,副詞,判断,推定 _ _ _ _ Gloss=how-many|SpaceAfter=No
21 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 20 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No
22 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 23 advmod _ Gloss=believe|SpaceAfter=No
23 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
24 陛 陛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 nsubj _ SpaceAfter=No
25 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 24 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
26 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 27 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
27 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No
28 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 29 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No
29 將 將 VERB v,動詞,行為,交流 _ 27 parataxis _ Gloss=undertake|SpaceAfter=No
30 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 31 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No
31 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 29 obj _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No
32 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 33 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
33 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
34 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 35 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
35 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 37 obl _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No
36 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 37 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No
37 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No
38 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
39 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 40 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
40 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No
41 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 40 obj _ Gloss=many|SpaceAfter=No
42 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 44 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
43 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ 44 nsubj _ Gloss=increas|SpaceAfter=No
44 辨 辨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 conj _ SpaceAfter=No
45 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 47 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
46 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 47 advmod _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No
47 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
48 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 51 advmod _ Gloss=many|SpaceAfter=No
49 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 51 advmod _ Gloss=many|SpaceAfter=No
50 益 益 PROPN n,名詞,人,名 _ 51 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
51 辨 辨 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No
52 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 53 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No
53 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
54 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No
55 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 56 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
56 禽 禽 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 54 obj _ Gloss=bird|SpaceAfter=No
57 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
58 陛 陛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 59 amod _ SpaceAfter=No
59 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 62 advmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No
60 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 61 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
61 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 62 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No
62 將 將 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=undertake|SpaceAfter=No
63 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 62 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
64 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 67 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
65 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 _ 67 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No
66 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 67 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No
67 將 將 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=undertake|SpaceAfter=No
68 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 73 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
69 信 信 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 73 advmod _ Gloss=trustworthy|SpaceAfter=No
70 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 69 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
71 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 72 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
72 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 73 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
73 爲 爲 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
74 陛 陛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 73 ccomp _ SpaceAfter=No
75 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 76 nmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No
76 禽 禽 VERB v,動詞,行為,交流 _ 74 obj _ Gloss=be-seized|SpaceAfter=No
77 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 78 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
78 陛 陛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
79 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 78 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
80 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 81 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
81 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 78 ccomp _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
82 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 83 nsubj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
83 授 授 VERB v,動詞,行為,得失 _ 81 ccomp _ Gloss=give|SpaceAfter=No
84 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 86 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
85 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 86 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No
86 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ Gloss=strength|SpaceAfter=No
87 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 86 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No