Newer
Older
1 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 2 nsubj _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 7 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
3 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 7 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No
4 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 7 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No
5 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
6 丈 丈 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 nmod _ Gloss=elder|SpaceAfter=No
7 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 0 root _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No
8 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
1 子 子 PRON n,代名詞,人称,他 Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No
2 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No
3 學 學 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=study|SpaceAfter=No
4 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 3 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No
5 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
1 丈 丈 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 nmod _ Gloss=elder|SpaceAfter=No
2 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No
3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
4 冠 冠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 7 ccomp _ Gloss=cap|SpaceAfter=No
5 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 4 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
6 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 nsubj _ Gloss=father|SpaceAfter=No
7 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=decree|SpaceAfter=No
8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 7 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1 女子 女子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No
2 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 1 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
3 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 6 ccomp _ Gloss=marry|SpaceAfter=No
4 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 3 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
5 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No
6 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=decree|SpaceAfter=No
7 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 6 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No