Skip to content
Pulleyblank550.txt 882 B
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 曩者使女狗白而往黑而來
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	曩	曩	ADV	v,副詞,時相,過去	_	2	advmod	_	Gloss=formerly|SpaceAfter=No
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	advmod	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	女	女	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	5	det	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No
5	狗	狗	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	obj	_	Gloss=dog|SpaceAfter=No
6	白	白	VERB	v,動詞,描写,形質	_	3	xcomp	_	Gloss=white|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
8	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	conj	_	Gloss=go|SpaceAfter=No
9	黑	黑	VERB	v,動詞,描写,形質	_	6	parataxis	_	Gloss=black|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
10	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	11	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
11	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	9	conj	_	Gloss=come|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed