Skip to content
048.txt 3.39 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子曰
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 說大人則藐之
1	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	5	advcl	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No
2	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	3	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
4	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
5	藐	藐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No
6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 勿視其巍巍然
1	勿	勿	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	2	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No
2	視	視	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	巍	巍	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	ccomp	_	Gloss=lofty|SpaceAfter=No
5	巍	巍	VERB	v,動詞,描写,形質	_	4	flat:vv	_	Gloss=lofty|SpaceAfter=No
6	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	4	flat:vv	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 堂高數仞
1	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	nsubj	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No
2	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	_	3	csubj	_	Gloss=high|SpaceAfter=No
3	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	0	root	_	Gloss=number|SpaceAfter=No
4	仞	仞	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	3	clf	_	SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 榱題數尺
1	榱	榱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No
2	題	題	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	0	root	_	Gloss=number|SpaceAfter=No
4	尺	尺	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	3	clf	_	Gloss=[foot-measure]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 我得志弗為也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
3	志	志	NOUN	n,名詞,思考,*	_	2	obj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No
4	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	_	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
5	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	2	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 食前方丈
1	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	2	nmod	_	Gloss=food|SpaceAfter=No
2	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	0	root	_	Gloss=front|SpaceAfter=No
3	方	方	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	2	advmod	_	Gloss=square|SpaceAfter=No
4	丈	丈	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	3	conj	_	Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 侍妾數百人
1	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	2	amod	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No
2	妾	妾	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=concubine|SpaceAfter=No
3	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No
4	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 我得志弗為也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
3	志	志	NOUN	n,名詞,思考,*	_	2	obj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No
4	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	_	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
5	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	2	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No