Skip to content
007.txt 3.24 KiB
Newer Older
# text = 曹交問曰
1	曹	曹	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	交	交	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No
4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 人皆可以為堯舜
1	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
2	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	6	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No
3	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	6	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
5	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	6	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
6	堯	堯	PROPN	n,名詞,人,名	_	0	root	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7	舜	舜	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 有諸
1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
2	諸	諸	PRON	n,代名詞,人称,他	_	1	obj	_	Gloss=all|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 孟子曰
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 然
1	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 交聞文王十尺湯九尺
1	交	交	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	4	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No
4	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
5	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	ccomp	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No
6	尺	尺	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	5	clf	_	Gloss=[foot-measure]|SpaceAfter=No
7	湯	湯	PROPN	n,名詞,人,名	_	8	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
8	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	conj	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No
9	尺	尺	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	8	clf	_	Gloss=[foot-measure]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 今交九尺四寸以長
1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	8	advmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
2	交	交	PROPN	n,名詞,人,名	_	8	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	obj	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No
4	尺	尺	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	3	clf	_	Gloss=[foot-measure]|SpaceAfter=No
5	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	conj	_	Gloss=four|SpaceAfter=No
6	寸	寸	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	5	clf	_	Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No
7	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
8	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	_	0	root	_	Gloss=long|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 食粟而已
1	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	0	root	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No
2	粟	粟	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	1	obj	_	Gloss=unhusked-grain|SpaceAfter=No
3	而	而	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	已	已	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 如何則可
1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	4	advcl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
2	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	1	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
3	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	4	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
4	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	0	root	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No