Newer
Older
1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 amod _ Gloss=honour|SpaceAfter=No
2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No
4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 3 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
2 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 3 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 5 acl _ Gloss=take|SpaceAfter=No
4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No
5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
6 義 義 VERB v,動詞,描写,態度 _ 0 root _ Gloss=righteous|SpaceAfter=No
7 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 9 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
9 義 義 VERB v,動詞,描写,態度 _ 6 parataxis _ Gloss=righteous|SpaceAfter=No
10 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 3 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
2 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 3 advmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No
3 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=receive|SpaceAfter=No
4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 1 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
3 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No
4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
5 恭 恭 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 ccomp _ Gloss=reverent|SpaceAfter=No
1 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 3 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No
2 弗 弗 ADV v,副詞,否定,無界 _ 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No