036.txt

# text = 曰
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 吾生矣
1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	nsubj	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No
2	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No
3	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 其僕曰
1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No
2	僕	僕	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=servant|SpaceAfter=No
3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 庾公之斯衛之善射者也
1	庾	庾	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	2	compound	_	Gloss=Yu|SpaceAfter=No
2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
3	之斯	之斯	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	2	flat	_	Gloss=Zhisi|SpaceAfter=No
4	衛	衞	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	8	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
6	善	善	VERB	v,動詞,描写,態度	_	7	advmod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No
7	射	射	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	acl	_	Gloss=shoot-at|SpaceAfter=No
8	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	0	root	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
9	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	8	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 夫子曰吾生
1	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
3	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	nsubj	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No
4	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	2	ccomp	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

# text = 何謂也
1	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	2	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 曰
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 庾公之斯學射於尹公之他
1	庾	庾	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	2	compound	_	Gloss=Yu|SpaceAfter=No
2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
3	之斯	之斯	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	2	flat	_	Gloss=Zhisi|SpaceAfter=No
4	學	學	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=study|SpaceAfter=No
5	射	射	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	obj	_	Gloss=shoot-at|SpaceAfter=No
6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	8	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
7	尹	尹	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	8	compound	_	Gloss=Yin|SpaceAfter=No
8	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obl	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
9	之他	之他	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	8	flat	_	Gloss=Zhita|SpaceAfter=No

# text = 尹公之他學射於我
1	尹公	尹公	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No
2	之他	之他	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	1	flat	_	Gloss=Zhita|SpaceAfter=No
3	學	學	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=study|SpaceAfter=No
4	射	射	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	Gloss=shoot-at|SpaceAfter=No
5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
6	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	3	obl	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No