Newer
Older
# text = 漬取牛肉
1 漬 漬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No
2 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=take|SpaceAfter=No
3 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nmod _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No
4 肉 肉 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 obj _ Gloss=flesh|SpaceAfter=No
# text = 必新殺者
1 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 4 amod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No
2 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advmod _ Gloss=new|SpaceAfter=No
3 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 amod _ Gloss=kill|SpaceAfter=No
4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 0 root _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
# text = 薄切之
1 薄 薄 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 advmod _ Gloss=thin|SpaceAfter=No
2 切 切 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=cut|SpaceAfter=No
3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
# text = 必絕其理
1 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 2 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No
2 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No
3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4 理 理 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 2 obj _ SpaceAfter=No
# text = 湛諸美酒
1 湛 湛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No
2 諸 諸 PRON n,代名詞,人称,他 _ 1 iobj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
3 美 美 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 amod _ Gloss=beautiful|SpaceAfter=No
4 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 1 obj _ Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No
# text = 期朝而食之
1 期 期 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 nmod _ Gloss=complete-cycle-of-time|SpaceAfter=No
2 朝 朝 NOUN n,名詞,時,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=morning|SpaceAfter=No
3 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 4 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
4 食 食 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 0 root _ Gloss=feed|SpaceAfter=No
5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
# text = 以醢若醯醷
1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 0 root _ Gloss=use|SpaceAfter=No
2 醢 醢 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 1 obj _ SpaceAfter=No
3 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 Degree=Equ 4 cc _ Gloss=if|SpaceAfter=No
4 醯 醯 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 conj _ Gloss=vinegar|SpaceAfter=No
5 醷 醷 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 4 flat _ SpaceAfter=No