Skip to content
058.txt 2.94 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 今有場師
1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	2	advmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
3	場	場	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	nmod	_	Gloss=meeting-place|SpaceAfter=No
4	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 舍其梧檟
1	舍	舍	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=release|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No
3	梧	梧	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	1	obj	_	SpaceAfter=No
4	檟	檟	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	conj	_	Gloss=mountain-catalpa|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 養其樲棘
1	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=support|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No
3	樲	樲	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	1	obj	_	Gloss=sour-jujube|SpaceAfter=No
4	棘	棘	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	conj	_	SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 則為賤場師焉
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
3	賤	賤	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	5	amod	_	Gloss=lowly|SpaceAfter=No
4	場	場	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	nmod	_	Gloss=meeting-place|SpaceAfter=No
5	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	root	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No
6	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 養其一指
1	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=support|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No
3	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	指	指	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=finger|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而失其肩背
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	失	失	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=lose|SpaceAfter=No
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No
4	肩	肩	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=shoulder|SpaceAfter=No
5	背	背	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	conj	_	SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而不知也
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 則為狼疾人也
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
3	狼	狼	VERB	v,動詞,描写,態度	_	5	advmod	_	SpaceAfter=No
4	疾	疾	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	amod	_	Gloss=hurried|SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	root	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No