Skip to content
051.txt 3.65 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 當堯之時
1	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	堯	堯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 天下猶未平
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
3	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No
5	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=level|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 洪水橫流
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	洪	洪	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	2	nmod	_	Gloss=inundation|SpaceAfter=No
2	水	水	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nsubj	_	Gloss=water|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	橫	橫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=crosswise|SpaceAfter=No
4	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 氾濫於天下
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	氾	氾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=overflow|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	濫	濫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=overflowing|SpaceAfter=No
3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
5	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	1	obl:lmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 草木暢茂
1	草	草	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	nsubj	_	Gloss=grasses|SpaceAfter=No
2	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	1	flat	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	暢	暢	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=penetrate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	茂	茂	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	flat:vv	_	Gloss=luxuriant|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 禽獸繁殖
1	禽	禽	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	nsubj	_	Gloss=bird|SpaceAfter=No
2	獸	獸	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	flat	_	Gloss=animal|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	繁	繁	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=abundant|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	殖	殖	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	flat:vv	_	Gloss=propagate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 五穀不登
1	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No
2	穀	穀	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	4	nsubj	_	Gloss=grain|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	登	登	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=ascend|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 禽獸偪人
1	禽	禽	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	nsubj	_	Gloss=bird|SpaceAfter=No
2	獸	獸	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	flat	_	Gloss=animal|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	偪	偪	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=encroach-on|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

# text = 獸蹄鳥迹之道交於中國
1	獸	獸	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	nmod	_	Gloss=animal|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	蹄	蹄	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	nmod	_	Gloss=hoof|SpaceAfter=No
3	鳥	鳥	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nmod	_	Gloss=bird|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	迹	迹	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	conj	_	Gloss=footprint|SpaceAfter=No
5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	nsubj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No
7	交	交	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No
8	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	10	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
10	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	7	obl	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed