Newer
Older
# text = 夫圭田無征用民之力歲不過三日田里不粥墓地不請
1 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nmod _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No
2 圭 圭 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nmod _ Gloss=sceptre|SpaceAfter=No
3 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 4 nsubj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No
4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No
5 征 征 VERB v,動詞,行為,交流 _ 4 obj _ Gloss=expedite|SpaceAfter=No
6 用 用 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No
7 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 9 nmod _ Gloss=people|SpaceAfter=No
8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 7 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
9 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 6 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No
10 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ 12 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No
11 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 12 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
12 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No
13 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No
14 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 12 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No
15 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 18 nsubj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No
16 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 15 conj _ Gloss=village|SpaceAfter=No
17 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 18 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
18 粥 粥 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ _ _ _ Gloss=rice-gruel|SpaceAfter=No
19 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 22 nsubj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No
20 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 19 flat _ Gloss=earth|SpaceAfter=No
21 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 22 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
22 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No