Newer
Older
# text = 諸侯之於天子也
1 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
2 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No
3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
4 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No
5 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 6 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
1 比 比 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 amod _ Gloss=compare|SpaceAfter=No
2 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 5 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No
3 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
4 小 小 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 advmod _ Gloss=small|SpaceAfter=No
5 聘 聘 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=invite|SpaceAfter=No
1 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No
2 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 5 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No
3 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
4 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
5 聘 聘 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=invite|SpaceAfter=No
1 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No
2 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No
3 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
4 朝 朝 VERB v,動詞,行為,役割 _ 0 root _ Gloss=go-to-court|SpaceAfter=No
# text = 天子五年一巡守
1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
3 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No
4 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 6 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No
5 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
6 巡 巡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=tour-of-inspection|SpaceAfter=No
7 守 守 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 flat:vv _ Gloss=guard|SpaceAfter=No