Skip to content
017.txt 3.27 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 夫禮者
1	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	3	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
2	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	3	nmod	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No
3	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

# text = 自卑而尊人
1	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	2	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No
2	卑	卑	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	_	_	_	Gloss=humble|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	conj	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

# text = 雖負販者
1	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	2	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No
2	負	負	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	acl	_	Gloss=owe|SpaceAfter=No
3	販	販	VERB	v,動詞,行為,得失	_	2	obj	_	SpaceAfter=No
4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

# text = 必有尊也
1	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	2	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No
2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
3	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	obj	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No
4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 而況富貴乎
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	況	況	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No
3	富	富	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	2	obj	_	Gloss=rich|SpaceAfter=No
4	貴	貴	VERB	v,動詞,描写,態度	_	3	flat:vv	_	Gloss=noble|SpaceAfter=No
5	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

# text = 富貴而知好禮
1	富	富	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	_	_	_	Gloss=rich|SpaceAfter=No
2	貴	貴	VERB	v,動詞,描写,態度	_	1	flat	_	Gloss=noble|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
5	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	ccomp	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No
6	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	5	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

# text = 則不驕不淫
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	驕	驕	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=proud|SpaceAfter=No
4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
5	淫	淫	VERB	v,動詞,描写,態度	_	3	parataxis	_	Gloss=excessive|SpaceAfter=No

# text = 貧賤而知好禮
1	貧	貧	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	_	_	_	Gloss=poor|SpaceAfter=No
2	賤	賤	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	1	flat:vv	_	Gloss=lowly|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
5	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	ccomp	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No
6	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	5	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

# text = 則志不懾
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	4	advmod	_	SpaceAfter=No
2	志	志	NOUN	n,名詞,思考,*	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	SpaceAfter=No
4	懾	懾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No