Newer
Older
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
# text = 夫唯禽獸無禮
1 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 5 discourse _ Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
2 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 5 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No
3 禽 禽 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 nsubj _ Gloss=bird|SpaceAfter=No
4 獸 獸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 3 flat _ Gloss=animal|SpaceAfter=No
5 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No
6 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 5 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No
# text = 故父子聚麀
1 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 4 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No
2 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=father|SpaceAfter=No
3 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 conj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
4 聚 聚 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=amass|SpaceAfter=No
5 麀 麀 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 obj _ Gloss=doe|SpaceAfter=No
# text = 是以聖人作
1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 2 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
3 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No
4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
5 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No
# text = 為禮以教人
1 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 3 case _ Gloss=make|SpaceAfter=No
2 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 1 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No
3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
4 教 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=teach|SpaceAfter=No
5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
# text = 使人以有禮
1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
2 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 xcomp _ Gloss=use|SpaceAfter=No
4 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No
5 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No
# text = 知自別於禽獸
1 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No
2 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 3 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No
3 別 別 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 ccomp _ Gloss=separate|SpaceAfter=No
4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
5 禽 禽 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 3 obl _ Gloss=bird|SpaceAfter=No
6 獸 獸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 flat _ Gloss=animal|SpaceAfter=No