Newer
Older
7 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 8 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
9 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 obj _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No
1 塗 塗 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No
2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No
3 餓 餓 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 2 obj _ Gloss=hungry|SpaceAfter=No
4 莩 莩 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=starve-to-death|SpaceAfter=No
6 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 7 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
2 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 4 advcl _ Gloss=die|SpaceAfter=No
3 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 4 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
1 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
2 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 0 root _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
3 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
4 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 parataxis _ Gloss=year|SpaceAfter=No
5 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
2 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 3 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No
3 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=differ|SpaceAfter=No
4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 mark _ Gloss=at|SpaceAfter=No
5 刺 刺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advcl _ Gloss=pierce|SpaceAfter=No
6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
7 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
9 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
2 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 0 root _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
3 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
4 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 parataxis _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
5 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No