Newer
Older
1 魯頌 魯頌 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 2 nsubj _ Gloss=[book-name]|SpaceAfter=No
2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 戎 戎 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 4 nsubj _ Gloss=western-barbarians|SpaceAfter=No
2 狄 狄 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 conj _ Gloss=[northern-people]|SpaceAfter=No
3 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 4 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
4 膺 膺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=resist|SpaceAfter=No
1 荊 荊 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2 舒 舒 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 1 flat _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 4 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
4 懲 懲 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=warn|SpaceAfter=No
1 周公 周公 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 4 nsubj _ Gloss=Duke-of-Zhou|SpaceAfter=No
2 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 _ 4 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No
3 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 4 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
4 膺 膺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=resist|SpaceAfter=No
5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 4 obj _ Gloss=[3]|SpaceAfter=No
1 子 子 PRON n,代名詞,人称,他 _ 4 nsubj _ Gloss=[2]|SpaceAfter=No
2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 4 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 4 expl _ Gloss=[3]|SpaceAfter=No
4 學 學 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=study|SpaceAfter=No
1 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 2 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No
2 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No
3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
4 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 _ 5 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No
5 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ 2 ccomp _ Gloss=change|SpaceAfter=No
6 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No