Newer
Older
# text = 將即席
1 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 2 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No
2 即 即 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No
3 席 席 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ Gloss=sitting-mat|SpaceAfter=No
# text = 容毋怍兩手摳衣去齊尺衣毋撥足毋蹶先生書策琴瑟在前坐而遷之戒勿越
1 容 容 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 nsubj _ Gloss=face|SpaceAfter=No
2 毋 毋 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 3 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No
3 怍 怍 VERB v,動詞,描写,態度 _ 0 root _ Gloss=ashamed|SpaceAfter=No
4 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 5 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No
5 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 6 nsubj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No
6 摳 摳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
7 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 obj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No
8 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No
9 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 10 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
10 尺 尺 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 8 obj _ Gloss=[foot-measure]|SpaceAfter=No
11 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 nsubj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No
12 毋 毋 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 13 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No
13 撥 撥 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
14 足 足 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=sufficient|SpaceAfter=No
15 毋 毋 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 16 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No
16 蹶 蹶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 conj _ Gloss=lose-one's-footing|SpaceAfter=No
17 先 先 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=precede|SpaceAfter=No
18 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 20 acl _ Gloss=alive|SpaceAfter=No
19 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 18 obj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No
20 策 策 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 17 obj _ Gloss=plan|SpaceAfter=No
21 琴 琴 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 20 flat _ Gloss=zither|SpaceAfter=No
22 瑟 瑟 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 20 conj _ Gloss=zither|SpaceAfter=No
23 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 20 conj _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No
24 前 前 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 23 obj _ Gloss=front|SpaceAfter=No
25 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit|SpaceAfter=No
26 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 27 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
27 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ 25 conj _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No
28 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 27 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
29 戒 戒 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=take-precaution|SpaceAfter=No
30 勿 勿 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 31 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No
31 越 越 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 parataxis _ Gloss=cross-over|SpaceAfter=No