Newer
Older
# text = 旦視之
1 旦 旦 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 2 nsubj _ Gloss=sunrise|SpaceAfter=No
2 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No
3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
# text = 乃太公兵法
1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
2 太 太 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 3 compound _ Gloss=Tai|SpaceAfter=No
3 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=duke|SpaceAfter=No
4 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
5 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 0 root _ Gloss=law|SpaceAfter=No
# text = 良異之
1 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No
2 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=differ|SpaceAfter=No
3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1 晝 晝 NOUN n,名詞,時,* _ 3 advmod _ Gloss=daytime|SpaceAfter=No
2 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* _ 1 conj _ Gloss=night|SpaceAfter=No
3 習 習 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=practise|SpaceAfter=No
4 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
# text = 旣佐上定天下封功臣使良自擇齊三萬戸良曰臣始與陛下遇於留此天以臣授陛下封留足矣後經穀城果得黃石焉奉祠之
1 旣 旣 ADV v,副詞,時相,完了 _ 2 advmod _ SpaceAfter=No
2 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ SpaceAfter=No
3 上 上 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ SpaceAfter=No
4 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=establish|SpaceAfter=No
5 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 6 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
6 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
7 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 8 amod _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No
8 功 功 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 9 nmod _ Gloss=achievement|SpaceAfter=No
9 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
10 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
11 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 ccomp _ Gloss=good|SpaceAfter=No
12 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 11 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No
13 擇 擇 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 xcomp _ Gloss=pick-out|SpaceAfter=No
14 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 13 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
15 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 17 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No
16 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 17 nummod _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No
17 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 13 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No
18 良 良 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
19 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
20 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 23 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
21 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No
22 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 23 advmod _ Gloss=participate|SpaceAfter=No
23 陛 陛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
24 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 25 advmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No
25 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ 23 conj _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No
26 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 27 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
27 留 留 VERB v,動詞,行為,移動 _ 23 obl _ Gloss=remain|SpaceAfter=No
28 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 31 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
29 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 31 nsubj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
30 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
31 臣 臣 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
32 授 授 VERB v,動詞,行為,得失 _ 33 advmod _ Gloss=give|SpaceAfter=No
33 陛 陛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 conj _ SpaceAfter=No
34 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 33 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
35 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No
36 留 留 VERB v,動詞,行為,移動 _ 35 flat:vv _ Gloss=remain|SpaceAfter=No
37 足 足 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 35 obj _ Gloss=foot|SpaceAfter=No
38 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 35 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
39 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 40 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No
40 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=norm|SpaceAfter=No
41 穀 穀 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 42 nmod _ Gloss=grain|SpaceAfter=No
42 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 40 conj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No
43 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 advmod _ Gloss=result|SpaceAfter=No
44 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No
45 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 46 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No
46 石 石 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 44 obj _ Gloss=stone|SpaceAfter=No
47 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 44 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
48 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 nsubj _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No
49 祠 祠 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
50 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 49 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No