Newer
Older
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
# text = 王珪卒
1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 珪 珪 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=end|SpaceAfter=No
# text = 蔡確韓縝爲左右僕射
1 蔡 蔡 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 8 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 確 確 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 韓 韓 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4 縝 縝 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
5 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 8 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No
6 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 8 nmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No
7 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 6 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
8 僕 僕 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=servant|SpaceAfter=No
9 射 射 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=shoot-at|SpaceAfter=No
# text = 章惇知樞密院
1 章 章 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 2 nsubj _ Gloss=Zhang|SpaceAfter=No
2 惇 惇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No
3 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No
4 樞 樞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=pivot|SpaceAfter=No
5 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 _ 6 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No
6 院 院 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 4 conj _ SpaceAfter=No
# text = 司馬光門下侍郞
1 司馬 司馬 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 光 光 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 4 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No
4 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ _ _ _ Gloss=down|SpaceAfter=No
5 侍 侍 VERB v,動詞,行為,設置 _ 6 amod _ Gloss=serve|SpaceAfter=No
6 郞 郞 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 obj _ SpaceAfter=No
# text = 光居洛十五年
1 光 光 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 csubj _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No
3 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
4 十五 十五 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fifteen|SpaceAfter=No
5 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 4 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No
# text = 兒童走卒
1 兒 兒 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
2 童 童 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 conj _ Gloss=youth|SpaceAfter=No
3 走 走 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No
4 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 3 parataxis _ Gloss=end|SpaceAfter=No
# text = 皆知司馬君實
1 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 2 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No
2 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No
3 司馬 司馬 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4 君實 君實 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
# text = 神宗升遐
1 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=god|SpaceAfter=No
2 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 conj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No
3 升 升 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No
4 遐 遐 VERB v,動詞,描写,量 _ 3 parataxis _ Gloss=distant|SpaceAfter=No
# text = 赴闕入臨
1 赴 赴 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=hurry-to|SpaceAfter=No
2 闕 闕 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
3 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 parataxis _ Gloss=enter|SpaceAfter=No
4 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No
# text = 衞士望見
1 衞 衞 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 2 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No
3 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No
4 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=see|SpaceAfter=No
# text = 以手加額曰
1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
2 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 1 obj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No
3 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=add|SpaceAfter=No
4 額 額 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ Gloss=forehead|SpaceAfter=No
5 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 司馬相公也
1 司馬 司馬 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 相 相 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=duke|SpaceAfter=No
4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
# text = 爭擁馬首呼曰
1 爭 爭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 6 csubj _ Gloss=quarrel|SpaceAfter=No
2 擁 擁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 nmod _ Gloss=embrace|SpaceAfter=No
3 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No
4 首 首 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 1 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No
5 呼 呼 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 conj _ Gloss=call|SpaceAfter=No
6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 公毋歸洛
1 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No
2 毋 毋 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 3 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No
3 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No
4 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
# text = 畱相天子活百姓
1 畱 畱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 csubj _ SpaceAfter=No
2 相 相 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 conj _ Gloss=assist|SpaceAfter=No
3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
4 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
5 活 活 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=live|SpaceAfter=No
6 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 7 compound _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No
7 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No
# text = 所在數千人聚觀之
1 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 2 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
2 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 4 nsubj _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No
3 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No
4 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nsubj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No
5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No
6 聚 聚 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=amass|SpaceAfter=No
7 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 flat:vv _ Gloss=view|SpaceAfter=No
8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 6 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
# text = 光懼歸洛
1 光 光 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No
3 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 parataxis _ Gloss=return|SpaceAfter=No
4 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
# text = 已而召爲執政
1 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 3 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No
2 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 3 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
3 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=summon|SpaceAfter=No
4 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 obj _ Gloss=be|SpaceAfter=No
5 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=hold|SpaceAfter=No
6 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 5 obj _ Gloss=government|SpaceAfter=No